torsdag, januari 20, 2005
Cartarescu, Ayn Rand, JRR Timbro
Annina har slutligen skrivit klart sin recension av den av Errata mycket hajpade boken Orbitór [Ad Libris, Bokus]. Och naturligtvis gillar hon den. Fattas bara annat. Nu återstår dock det försmädliga faktum att del två av boken bara föreligger på rumänska, ett språk som Errata inte ens försöker låtsas behärska. Och del tre är ännu inte färdigskriven.
Över till något helt annat... Den så kallade tankesmedjan (ett läskigt ord som får mig att associera till JRR Tolkien och Saurons ring- och rimsmide: "One Ring to rule them all...") Timbro har låtit översätta alla juvenila nyliberalers favvoverk Atlas Shrugged [Ad Libris, Bokus]. Titeln borde dock ha översatts "Kartboken ryckte på axlarna" menar den bondskt sluge nävkämpen Bulten i Bo. Jag har i vilket fall som helst beställt ett recensionsex, i hopp om att boken ska vara mer varierad än dess förespråkare. Man vet aldrig.
