Archive for February, 2010

Stor kiosklitteratur


Ja, det är inte här ni hör det först (när hörde ni senast något först här?) men ni hör det här ändå. Dvs att Kioskvridning 140 grader av Peter Törnqvist torde vara det roligaste som lämnat en swänsko tryckpress på länge. Det rör sig alltså om en ovanligt urspårad arbetarlitterär ...

2010-02-24 kl 14:05 | | Kommentera

No rest for the restupplaga


Fick apropå rean ett brev från förlaget, som erbjuder mig att "kostnadsfritt erhålla max 100 exemplar och få dem levererade med postpaket till en (1) adress i Sverige". Det gäller alltså Edelcrantz förbindelser, hårda pärmar. Inte ens om jag skulle orka släpa 60 kg böcker från det till närbutik förklädda ...

2010-02-20 kl 20:08 | , | Kommentera

Okategoriserat


Krönika om genrer. Tillägg: Idén är alltså, som en kollega precis skrev till mig, att pedagogiskt försöka förklara några "självklarheter man önskar att folk kunde lägga på minnet innan de skrev debattartiklar".

2010-02-20 kl 19:09 | | Kommentera

Mer bokrealism


Just det, ja, det känns som min tröttsamma plikt att meddela er att den inbundna utgåvan av Edelcrantz förbindelser också ingår i årets bokrea. 55 kr hos Adlibris, 56 kr hos Bokus, okänd summa i riktiga butiker.

2010-02-19 kl 15:41 | , | Kommentera

Nya gamla och gamla nya böcker


- Har bläddrat igenom förlagens sommarkataloger, som vanligen brukar vara urtrista. Men i år kommer det faktiskt en del intressanta titlar. Bonniers kommer exempelvis att ge ut Kaputt av Malaparte, som obegripligt nog inte översatts till svenska tidigare. Norstedts kommer att ge ut Plutarchos, som åtminstone inte översatts de senaste ...

2010-02-11 kl 20:05 | , , | Kommentera

Rolands sånger


Jag recenserar två översättningar av Rolandssången (eller Rolandsången?): en av Jens Nordenhök, en av Leif Duprez och Gunnar Carlstedt. Den version som hittills brukat förekomma i antologier är av Frans G Bengtsson, som i vanlig ordning på gott och ont gör allting lite mer fransgbengtssonskt än det var från början.

2010-02-09 kl 17:36 | , , | Kommentera

Litteratur och kaffefilter


Är det något som jag misslyckats med under den här bloggens historia, så är det framför allt att uppfylla löftet om att den förutom litteratur även ska handla om kaffefilter. Det är alltför sällan som dessa två viktiga ämnen möts. Därför blev jag extra glad när jag på måfå slog ...

2010-02-07 kl 19:38 | , | Kommentera

© Malte Persson. Errata nyttjar WordPress. Prenumerera på inlägg (RSS) och kommentarer (RSS). Designen är avlägset baserad på något som Bob gjort.