Arkiv: 08-01


Caravaggio som poet?

Att Michelangelo skrev sonetter är ju relativt känt, men att även Caravaggio skrev poesi är mindre bekant. Av fullt förklarliga skäl… Errata presenterar, i så snabbgjord översättning som stycket förtjänar, en dikt troligen skriven av C och ett par vänner, riktad till kollegan Giovanni Baglione 1603:
Gioan Bagage du har ingen aning
om att dina målningar är […]

Fler jäviga boktips

När jag ändå håller på: Jag har glömt att tipsa om trogne Errata-kommenteraren Tobbes nya bok Luisas tupp, som är en både lärorik och underhållande Kuba-skildring. — Vidare kan jag nämna den energiskt stillastående och (tror jag) Faulkner-inspirerade Still av Hassan Loo Sattarvandi. (Hassan är, med hans eget val av uttryck, min "buksvåger", eftersom vi […]

This be diverse

- Hej igen. Jag har varit på en utrikes utflykt och bl a shoppat poetiska basvaror — Byron, Wordsworth, Keats, Auden… — som var otillräckligt representerade i skafferiet. Nu önskar jag mig bara tid att konsumera dem.
- Väl hemkommen bläddrade jag igenom Svensk Bokhandels vårbokskatalog. Den var inte så oerhört inspirerande. Modernista står för den […]

Goran forever

Ja, jag är jävig. Jag figurerar till och med i boken (i en liten ovärdig biroll). Men min vän Stefans novellsamling I Gorans ögon är så vitt jag kan bedöma den roligaste svenska novellsamlingen på år och dag. Tror ni mig inte, så läs förslagsvis recensionerna i DN och Aftonbladet. Och Eva Ström.

Tvärsnitt 1789

I Vitterhetssamfundets samlade skrifter av Johan Henrik Kellgren (band XIII:2., s. 584f) finns ett brevfragment från 1789, vars sammanhang är helt obegripligt, men som jag tycker utgör ett mycket fint borrprov genom författarens och epokens språk och mentalitet, där ingen riktig skillnad i vördnad görs mellan ämbetsmän, en god lammstek, Guds ord och hjärtats historia. […]

Johan Staël von Pol Pot

Johan Staël von Holstein är tydligen missnöjd med reaktionerna på sin utnämning till kulturrådsledamot. Via Annina finner jag denna tragikomiska pärla: I ett inlägg på Sourze i inte mindre än en, två, tre mångordiga delar försöker han förklara sig, men lyckas dessvärre bara leverera ytterligare en samling bevis på att han är en omdömeslös och […]