Comments on: Jag konstaterar med ett ryck http://www.apolloprojektet.com/2007/06/jag-konstaterar-med-ett-ryck/ Den litterata webbloggen Sat, 11 Oct 2008 17:09:45 +0000 http://wordpress.org/?v=abc By: Metatron http://www.apolloprojektet.com/2007/06/jag-konstaterar-med-ett-ryck/#comment-19742 Metatron Sat, 16 Jun 2007 14:11:18 +0000 http://www.apolloprojektet.com/?p=564#comment-19742 PF: Läser man några meningar av Stieg Larsson inser man att han är en ganska bedrövlig stilist. Eftersom han är så svag i skrivning är det rätt omöjligt att avgöra om ett enskilt grepp som detta är medvetet eller inte. Men det spelar heller ingen roll för det slutgiltiga omdömet. PF: Läser man några meningar av Stieg Larsson inser man att han är en ganska bedrövlig stilist. Eftersom han är så svag i skrivning är det rätt omöjligt att avgöra om ett enskilt grepp som detta är medvetet eller inte. Men det spelar heller ingen roll för det slutgiltiga omdömet.

]]> By: Per Forssberg http://www.apolloprojektet.com/2007/06/jag-konstaterar-med-ett-ryck/#comment-19714 Per Forssberg Fri, 15 Jun 2007 21:26:07 +0000 http://www.apolloprojektet.com/?p=564#comment-19714 Det kanske är befängt att ge sig in i den här debatten först nu, men kan det inte vara så att Stieg Larsson (oavsett eventuella övriga språkliga brister) kan ha skrivit dessa två passager – om kvinnor som precis har vaknat med varsitt ryck bredvid sina alltjämt sovande män – fullt medveten om att de är lika varandra. Han kanske vill göra en poäng med det? Det kan vara ett sätt att säga till läsaren på ett icke uttalat vis att de här två kvinnorna har mer gemensamt än vad ni tror. Jag har inte läst Stieg Larsson, men enligt de recensioner jag har ögnat så ska han ju ha varit rätt driven språkligt. Då är det svårt att tro att en sådan här detalj ska vara ett rent sammanträffande. Det kanske är befängt att ge sig in i den här debatten först nu, men kan det inte vara så att Stieg Larsson (oavsett eventuella övriga språkliga brister) kan ha skrivit dessa två passager – om kvinnor som precis har vaknat med varsitt ryck bredvid sina alltjämt sovande män – fullt medveten om att de är lika varandra. Han kanske vill göra en poäng med det? Det kan vara ett sätt att säga till läsaren på ett icke uttalat vis att de här två kvinnorna har mer gemensamt än vad ni tror. Jag har inte läst Stieg Larsson, men enligt de recensioner jag har ögnat så ska han ju ha varit rätt driven språkligt. Då är det svårt att tro att en sådan här detalj ska vara ett rent sammanträffande.

]]> By: Mats http://www.apolloprojektet.com/2007/06/jag-konstaterar-med-ett-ryck/#comment-19583 Mats Tue, 12 Jun 2007 18:36:03 +0000 http://www.apolloprojektet.com/?p=564#comment-19583 Dagobert Krikelin får aldrig bada ifred. "Advokat Annika Giannini vaknade med ett ryck." Katarina Frostensson möblerar om i sin ekokammare. Ett "uff" i den gamla boken är en pendang till ett litet "knuff" i den nya. Det här är mycket elegant, och man kommer att förstå allt sen. "Kriminalinspektör Sonja Modig vaknade med ett ryck". Dagobert Krikelin stiger ned i det heta vattnet. En marig eld i blicken avslöjar hanses bävan för hur ska det gå. hur ska det gå?. Stig Larsson arbetar på en herrekipering i Sandviken. Plötsligt (han rycker till!) ringer det på dörren... ja, det ringer på dörren. Han är ensam hemma. Dagobert Krikelin får aldrig bada ifred.
"Advokat Annika Giannini vaknade med ett ryck."

Katarina Frostensson möblerar om i sin ekokammare.
Ett "uff" i den gamla boken är en pendang till ett litet "knuff" i den nya.
Det här är mycket elegant, och man kommer att förstå allt sen.

"Kriminalinspektör Sonja Modig vaknade med ett ryck".

Dagobert Krikelin stiger ned i det heta vattnet. En marig eld i blicken avslöjar hanses bävan för hur ska det gå. hur ska det gå?. Stig Larsson arbetar på en herrekipering i Sandviken. Plötsligt (han rycker till!) ringer det på dörren… ja, det ringer på dörren. Han är ensam hemma.

]]> By: Jesper http://www.apolloprojektet.com/2007/06/jag-konstaterar-med-ett-ryck/#comment-19458 Jesper Sun, 10 Jun 2007 09:27:51 +0000 http://www.apolloprojektet.com/?p=564#comment-19458 Det var ett skämt, ja. Min fråga är: menar Strömberg allvar? Det var ett skämt, ja.
Min fråga är: menar Strömberg allvar?

]]> By: popoffsky http://www.apolloprojektet.com/2007/06/jag-konstaterar-med-ett-ryck/#comment-19363 popoffsky Fri, 08 Jun 2007 20:16:52 +0000 http://www.apolloprojektet.com/?p=564#comment-19363 Jeppe: "Vad betyder detta? Kvinnorna vaknar med ett ryck, medan männen sover vidare, fridfullt. Jamen detta är ju helt laddat med mening! Det handlar om kvinnans ställning i samhället. Männen lever omedvetna om sina privilegier, medan kvinnorna rycks upp ur sin ideologiska sömn. Kvinnan tvingas konfrontera verkligheten, se missförhållandena, klockan är strax efter fyra på morgonen, medan mannen lever i mörkret. Makarna glider isär, på ett symboliskt plan alltså." Av dina senare inlägg blev jag övertygad om att du hade ett gott sinne humor, men nu tvekar jag igen. Eller missar jag bara ironin? F: "Jag vet inget om Stiegs ideologiska agenda, men kan känns inte deckarförfattares "samhällskritiska" blick ofta krystad, tillgjord och framtvingad? Mankell och Afrika och det ena med det andra. " Zizek, som ju för det mesta har fel men sällan är tråkig, skrev några underhållande rader om Mankells koloniala perspektiv på Lacanian Ink för inte så länge sedan. Varför hostar aldrig DN ur sig något liknande? Jeppe: "Vad betyder detta? Kvinnorna vaknar med ett ryck, medan männen sover vidare, fridfullt. Jamen detta är ju helt laddat med mening! Det handlar om kvinnans ställning i samhället. Männen lever omedvetna om sina privilegier, medan kvinnorna rycks upp ur sin ideologiska sömn. Kvinnan tvingas konfrontera verkligheten, se missförhållandena, klockan är strax efter fyra på morgonen, medan mannen lever i mörkret. Makarna glider isär, på ett symboliskt plan alltså." Av dina senare inlägg blev jag övertygad om att du hade ett gott sinne humor, men nu tvekar jag igen. Eller missar jag bara ironin?

F: "Jag vet inget om Stiegs ideologiska agenda, men kan känns inte deckarförfattares "samhällskritiska" blick ofta krystad, tillgjord och framtvingad? Mankell och Afrika och det ena med det andra. " Zizek, som ju för det mesta har fel men sällan är tråkig, skrev några underhållande rader om Mankells koloniala perspektiv på Lacanian Ink för inte så länge sedan. Varför hostar aldrig DN ur sig något liknande?

]]> By: Calle http://www.apolloprojektet.com/2007/06/jag-konstaterar-med-ett-ryck/#comment-19361 Calle Fri, 08 Jun 2007 19:05:06 +0000 http://www.apolloprojektet.com/?p=564#comment-19361 F: Någon strukturalismens lakej håller jag dig inte för. Jag ville bara erinra om ett tydligt och i mitt tycke fatalt exempel på hur enfaldigt och nyckfullt även de mest omdömesgilla kritiker kan agera. *På det hela taget* är jag nog överens med dig om Barthes, särskilt som du påpekar att vissa av hans läsningar snarare är klassiska än strukturalistiska. F: Någon strukturalismens lakej håller jag dig inte för. Jag ville bara erinra om ett tydligt och i mitt tycke fatalt exempel på hur enfaldigt och nyckfullt även de mest omdömesgilla kritiker kan agera.
*På det hela taget* är jag nog överens med dig om Barthes, särskilt som du påpekar att vissa av hans läsningar snarare är klassiska än strukturalistiska.

]]> By: F. http://www.apolloprojektet.com/2007/06/jag-konstaterar-med-ett-ryck/#comment-19358 F. Fri, 08 Jun 2007 17:02:26 +0000 http://www.apolloprojektet.com/?p=564#comment-19358 Tack för tipset Calle. Nu är jag väl ingen sturkturalismens lakej, men jag tycker Barthes lyckas med konststycket att vara tydlig (utan att för den skull skriva på sportjournalistprosa) och strukturalist på samma gång. Dessutom är vissa av hans läsningar snarare klassiska än strukturalistiska. Tack för tipset Calle. Nu är jag väl ingen sturkturalismens lakej, men jag tycker Barthes lyckas med konststycket att vara tydlig (utan att för den skull skriva på sportjournalistprosa) och strukturalist på samma gång. Dessutom är vissa av hans läsningar snarare klassiska än strukturalistiska.

]]> By: Calle http://www.apolloprojektet.com/2007/06/jag-konstaterar-med-ett-ryck/#comment-19356 Calle Fri, 08 Jun 2007 16:22:14 +0000 http://www.apolloprojektet.com/?p=564#comment-19356 Den verkliga ”bomben” i Frankrikes litterära liv på Barthes tid var nog ändå Romain Gary. När han 1956 tilldelades det prestigefyllda Gouncourtpriset för sin roman Himlens rötter, var kritikerna översvallande i sina lovord. Något decennium senare, när positionerna på det litterära fältet erövrats av strukturalister, poststrukturalister och stilforskande lingvister, betraktades han allmänt som förlegad. Väl medveten om hur lojalitetsbetingat kritiken fungerar och hur godtycklig den är, valde han då att skriva under pseudonymen Émile Ajar. 1975, då han för andra gången tilldelades Gouncourtpriset, nu i rollen som det unga löftet Ajar, kunde han triumferande konstatera att hans uppfattning om de kritiska svinen höll streck. ;-) Den verkliga ”bomben” i Frankrikes litterära liv på Barthes tid var nog ändå Romain Gary. När han 1956 tilldelades det prestigefyllda Gouncourtpriset för sin roman Himlens rötter, var kritikerna översvallande i sina lovord. Något decennium senare, när positionerna på det litterära fältet erövrats av strukturalister, poststrukturalister och stilforskande lingvister, betraktades han allmänt som förlegad. Väl medveten om hur lojalitetsbetingat kritiken fungerar och hur godtycklig den är, valde han då att skriva under pseudonymen Émile Ajar. 1975, då han för andra gången tilldelades Gouncourtpriset, nu i rollen som det unga löftet Ajar, kunde han triumferande konstatera att hans uppfattning om de kritiska svinen höll streck. ;-)

]]> By: F. http://www.apolloprojektet.com/2007/06/jag-konstaterar-med-ett-ryck/#comment-19346 F. Fri, 08 Jun 2007 12:12:13 +0000 http://www.apolloprojektet.com/?p=564#comment-19346 "utan också drevs av en sanningslidelse och ett rättvisepatos som på en gång gjorde den tid och det land vi lever i fullt igenkännbart och vilt främmande"??? Tout de suite des grands mots. "utan också drevs av en sanningslidelse och ett rättvisepatos som på en gång gjorde den tid och det land vi lever i fullt igenkännbart och vilt främmande"??? Tout de suite des grands mots.

]]> By: Exeget http://www.apolloprojektet.com/2007/06/jag-konstaterar-med-ett-ryck/#comment-19345 Exeget Fri, 08 Jun 2007 11:49:39 +0000 http://www.apolloprojektet.com/?p=564#comment-19345 För övrigt kan den som inte har något emot provinspressen läsa ännu en hyllning till Stieg Larsson i dagens GP: http://www.gp.se/gp/jsp/Crosslink.jsp?d=121&a=351038 Ragnar Strömberg jämför med John Le Carré. För övrigt kan den som inte har något emot provinspressen läsa ännu en hyllning till Stieg Larsson i dagens GP:

http://www.gp.se/gp/jsp/Crosslink.jsp?d=121&a=351038

Ragnar Strömberg jämför med John Le Carré.

]]>