Comments on: Verkligheten om dikten överträffar… http://www.apolloprojektet.com/2006/01/verkligheten-om-dikten-overtraffar/ Den litterata webbloggen Sat, 11 Oct 2008 16:46:52 +0000 http://wordpress.org/?v=abc By: susanne http://www.apolloprojektet.com/2006/01/verkligheten-om-dikten-overtraffar/#comment-4303 susanne Thu, 26 Jan 2006 19:52:56 +0000 http://www.apolloprojektet.com/?p=354#comment-4303 Cooper om Leroy: http://denniscooper.blogspot.com/2006/01/jt-leroy-and-surrounding-area.html http://denniscooper.blogspot.com/2006/01/re-jt-leroy.html Cooper om Leroy:

http://denniscooper.blogspot.com/2006/01/jt-leroy-and-surrounding-area.html
http://denniscooper.blogspot.com/2006/01/re-jt-leroy.html

]]> By: P http://www.apolloprojektet.com/2006/01/verkligheten-om-dikten-overtraffar/#comment-4257 P Tue, 24 Jan 2006 19:56:23 +0000 http://www.apolloprojektet.com/?p=354#comment-4257 XYX: Därför att det heter det. XYX: Därför att det heter det.

]]> By: Fredrik http://www.apolloprojektet.com/2006/01/verkligheten-om-dikten-overtraffar/#comment-4256 Fredrik Tue, 24 Jan 2006 19:49:15 +0000 http://www.apolloprojektet.com/?p=354#comment-4256 Bekännelser är väl alltid en sanning med modifikation, oavsett om det är Augustinus' eller Jean-Jacques'. Men vad spelar det för roll, egentligen? Det viktiga är att det är bra litteratur. Och då bryr jag mig inte om det råkar vara ett stenkast från sanningen, eller ett mellannamn istället för tilltalsnamn. Bekännelser är väl alltid en sanning med modifikation, oavsett om det är Augustinus' eller Jean-Jacques'. Men vad spelar det för roll, egentligen? Det viktiga är att det är bra litteratur. Och då bryr jag mig inte om det råkar vara ett stenkast från sanningen, eller ett mellannamn istället för tilltalsnamn.

]]> By: XYX http://www.apolloprojektet.com/2006/01/verkligheten-om-dikten-overtraffar/#comment-4252 XYX Tue, 24 Jan 2006 04:06:45 +0000 http://www.apolloprojektet.com/?p=354#comment-4252 P: Varför börjar alla säga och skriva "vafan"? P: Varför börjar alla säga och skriva "vafan"?

]]> By: J http://www.apolloprojektet.com/2006/01/verkligheten-om-dikten-overtraffar/#comment-4250 J Mon, 23 Jan 2006 20:50:34 +0000 http://www.apolloprojektet.com/?p=354#comment-4250 Jag är ledsen, min uppväxt i utlandet gör att jag fortfarande översätter i huvudet när jag blir trött... Därför tackar jag motvilligt och något echaufferad för rättelsen. Jag är ledsen, min uppväxt i utlandet gör att jag fortfarande översätter i huvudet när jag blir trött… Därför tackar jag motvilligt och något echaufferad för rättelsen.

]]> By: Magnus http://www.apolloprojektet.com/2006/01/verkligheten-om-dikten-overtraffar/#comment-4249 Magnus Mon, 23 Jan 2006 13:41:06 +0000 http://www.apolloprojektet.com/?p=354#comment-4249 När konsten föregriper verkligheten: http://www.nationalmordet.nu/0222.html Bara rubriken är ju genial. När konsten föregriper verkligheten:
http://www.nationalmordet.nu/0222.html

Bara rubriken är ju genial.

]]> By: Magnus http://www.apolloprojektet.com/2006/01/verkligheten-om-dikten-overtraffar/#comment-4248 Magnus Mon, 23 Jan 2006 13:29:53 +0000 http://www.apolloprojektet.com/?p=354#comment-4248 P: för en gångs skull är vi ense. Har länge trott att det är tangenterna som slinter, men folk verkar faktiskt tro att det stavas "-enci-" P: för en gångs skull är vi ense. Har länge trott att det är tangenterna som slinter, men folk verkar faktiskt tro att det stavas "-enci-"

]]> By: P http://www.apolloprojektet.com/2006/01/verkligheten-om-dikten-overtraffar/#comment-4247 P Mon, 23 Jan 2006 13:21:25 +0000 http://www.apolloprojektet.com/?p=354#comment-4247 Men vafan! Varför börjar alla säga och skriva "autencitet"? AUTENTICITET heter det. Men vafan! Varför börjar alla säga och skriva "autencitet"? AUTENTICITET heter det.

]]> By: Johan http://www.apolloprojektet.com/2006/01/verkligheten-om-dikten-overtraffar/#comment-4246 Johan Mon, 23 Jan 2006 12:44:48 +0000 http://www.apolloprojektet.com/?p=354#comment-4246 Jag kanske hann före men Metatron var till skillnad från mig inte dumkorkad. Jag kanske hann före men Metatron var till skillnad från mig inte dumkorkad.

]]> By: Joakim Grönesjö http://www.apolloprojektet.com/2006/01/verkligheten-om-dikten-overtraffar/#comment-4245 Joakim Grönesjö Mon, 23 Jan 2006 12:39:19 +0000 http://www.apolloprojektet.com/?p=354#comment-4245 Inferno är visserligen Strindbergs fiktiva omarbetning av "Den ockulta dagboken", och har åtminstone i den franska originalutgåvan ett teatermässigt för- och efterspel. Det är inget verk direkt som skulle falla på bristande autencitet, men något överskattat är väl romanen och framförallt i jämförelse med vad Pessoa åstadkom i genren. Inferno är visserligen Strindbergs fiktiva omarbetning av "Den ockulta dagboken", och har åtminstone i den franska originalutgåvan ett teatermässigt för- och efterspel. Det är inget verk direkt som skulle falla på bristande autencitet, men något överskattat är väl romanen och framförallt i jämförelse med vad Pessoa åstadkom i genren.

]]>